Abstracted by Tatjana Djakovic, MS from, “Randomized Study of the Efficacy and Safety of Oral Elderberry Extract in the Treatment of Influenza A and B Virus Infections”  in the March 2004 issue of The Journal of International Medical Research

Грипп начинается внезапно с жара, головной и мышечной боли, боли в горле и непродуктивного кашля, обычно на 5–7 дней. Хотя большинство выздоравливает, CDC оценивает более 36 000 смертей и ещё 200 000 госпитализаций из-за осложнений сезонного гриппа. Дети в два–три раза чаще взрослых заражаются и передают вирус (1).
Подходящая вакцина обычно помогает предотвратить заражение, но не всегда эффективна против отдельных штаммов. В статье также описаны противовирусные препараты, препятствующие размножению вируса, как предназначенные только для пациентов от 12 лет (2).

Чёрную бузину в народной медицине столетие применяли при гриппе, простуде и синусите. Источник описывает её как безопасную для всех возрастов, включая детей и младенцев (3). Она содержит много флавоноидов с показанными противовирусными свойствами (4), стимулирующих иммунитет и препятствующих заражению гриппом и прикреплению вируса к клеточным рецепторам (5,6).

Плацебо-контролируемое исследование экстракта включало 60 пациентов 18–54 лет с гриппом в Норвегии в 1999–2000 годах. Их случайно разделили на две группы по 30. Они получали 15 мл сиропа бузины или плацебо четырежды в день пять дней. Симптомы фиксировали по аналоговой шкале от нуля, без улучшения, до десяти, выраженное улучшение. Первую дозу давали в течение 48 часов от начала гриппоподобных симптомов. При необходимости разрешали средства помощи, включая назальный спрей и обезболивающие.

Большинство оценок значительно улучшилось через 3,1 дня с бузиной против 7,1 с плацебо. Лекарств использовали значительно меньше: назальный спрей понадобился пяти пациентам против 21 в контроле, обезболивающие — семи против 26.

Исследование указывает, что сироп бузины может сокращать симптомы на 3–4 дня относительно плацебо (7).

 

References:

 1.       Obtained from National Institute of Allergy and Infectious Disease. “Flu (Influenza)

2.       Nicholson KG et al., Efficacy and safety of oseltamivir in treatment of acute influenza: a randomized controlled trial. Neuraminidase Inhibitor Flu Treatment Investiagtor Group. Lancet. 2000; (355):1845-1850.

3.       British Herbal Medicine Association: British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth: BHMA Publicaiton, 1983; 186-187.

4.       Long JK, et al., Antiviral agents for treat influenza. Cleve Clin J Med. 2000(67): 92-95

5.       Amaros M, et al., Synergistic effect of flavones and flavonols against herpes simplex virus type 2 in cell cultures. Comparison with the antiviral activity of propolis. J Nat Prod. 1992(55) 1732-1740.

6.       Barak V., et al., The effect of Sambucol, a black elderberry-based natural product, on the production of human cytokines: I. Inflammatory cytokines. Eur Cytokine Netw 2001; (12): 290-296.

7.       Zakay-Rones, Z., et al. “Randomized study of the efficacy and safety of oral elderberry extract in the treatment of influenza A and B virus infections.” The Journal of international medical research 32.2 (2004): 132-140

Добавить комментарий